bats'il¹ verdadero, auténtico, original, natural, real, verídico, [...]

Part of Speech	attr.adj.
Morphological Segmentation	bats' -il

1. • verdadero, auténtico, original, natural, real, verídico, genuino, propio

   • • Example 1082:
       

       ma' bats'il k'u'uluk

       no es una camisa auténtica

       Dialect

       Guaquitepec

     • Example 1083:
       

       ja' lek ta tunel te bats'il tane

       es mejor utilizar la cal natural

       Dialect

       Guaquitepec

2. • tseltal; originario, indígena

   • • Example 1084:
       

       bats'il ants winiketik

       gente indígena

3. • derecho (lado, opuesto a izquierdo) (véase wa'el)

   Sense Dialect

   South, San Pedro Pedernal

Related entries

• Is Part of:
  • bats'il ch'ijt especie de árbol
  • bats'il taj pino alto (hasta 45m), de fuste recto, madera amarilla, apreciado para carpintería
  • bats'il uch tlacuache común
  • bats'il uch' piojo del cuero cabelludo
• See also:
  • sbats'il está grave, se agravó (enfermo, problema)
  • bats'il² apurándose