| Part of Speech | t.v. | 
| Morphological Segmentation | hach -h- -es | 
| Predictable Dialectal Variants | alternancia H: <jajches, Oxchuc jajch'es> | 
| Related Dialectal Form | var. Cancuc, Tenejapa jajtses; Guaquitepec <jajchtes>; var. Oxchuc <jajts'es>; Petalcingo hahchtes | 
Example 3207:
ya xjajchesik stsuil sbankiliklevantan (recogen) sus tecomates de pilico
- Dialect
 - Tenejapa
 
Example 3208:
yakal ta jajchesel ta pasel te a'telese está comenzando a hacer el trabajo
- Dialect
 - SP