hukul sentado / sentado (en el suelo)

Part of Speech pos.adj.
Morphological Segmentation huk -ul
Plural Form hukajtik
Predictable Dialectal Variants alternancia H: <jukul>
    • sentado
      • Comparison Meaning SIT [1416]
      Sense Dialect North, Cancuc, Tenejapa
      • Example 3418:
        hukul ta sti' snah
        está sentado en la puerta de su casa
        Dialect
        Petalcingo
      • Example 3419:
        jukul ta ti' ja' te ach'ixe
        la muchacha está sentada en la orilla del río
        Dialect
        Guaquitepec
      • Example 3420:
        jukajtik ta lum te winiketike
        los señores están sentados en el suelo
        Dialect
        Cancuc
    • sentado (en el suelo)
      • Sense Dialect Oxchuc
      (Part of) Synonym (for)
      • Example 3421:
        jukul te xiotike, yu'un mayuk snaktib abi
        cuando decimos "jukul", es cuando no tiene asiento
        Dialect
        Oxchuc

Related entries

  • Is Part of: