ik'1 aire, viento, aliento / reuma, reumatismo (véase [julbak [...]

Part of Speech n.
Marked Possession Form -al, -ul
    • aire, viento, aliento
    • Comparison Meaning WIND [960] ; AIR [27]
      • Example 1520:
        buch ta ik' te nae
        la casa se derrumbó por el viento
        Dialect
        Tenejapa
      • Example 3534:
        wojey k'ax tulan ik'
        ayer pasó un fuerte viento
        Dialect
        Guaquitepec
      • Example 3535:
        ich'a ik'
        toma aire (respira)
        Dialect
        Bachajón
      • Example 3536:
        otsbeya yik'al te jyantae
        échale aire a mi llanta
        Dialect
        Bachajón
      • Example 3537:
        yik'al ajk'ubal
        el viento o aire de la noche, el sereno
        Dialect
        Oxchuc
    • reuma, reumatismo (véase julbak ik')
    • Sense Dialect Petalcingo
      • Example 3538:
        ay ik' ta spat
        tiene reúma en la espalda
        Dialect
        Petalcingo

Related entries