kelem macho (aplicado sólo a animales cuadrúpedos: caballo, perro, [...]

Part of Speech n.
Dialectal Distribution Guaquitepec, Tenejapa, Villa Las Rosas
Marked Possession Form -al
    • macho (aplicado sólo a animales cuadrúpedos: caballo, perro, venado, etc.)
      • Example 5194:
        te chije, ja' ay xulbal te keleme
        entre los venados, el que tiene cuernos es el macho
        Dialect
        Villa Las Rosas
      • Example 5195:
        ala kelem ts'i'
        perrito macho
        Comment:
        en Guaquitepec y Tenejapa, sólo se usa para animales pequeños, si no se usa stat
        Dialect
        Tenejapa
      • Example 5196:
        skelemal te chitam a ch'aye
        el cerdo que se perdió es macho
        Dialect
        Guaquitepec
      • Example 5197:
        ja' xachombon te yala kelemale
        mejor véndeme el macho
        Dialect
        Guaquitepec

Related entries