stat ("su padre") macho (animal); aparece mucho en compuestos como [...]

Part of Speech n.
Morphological Segmentation s- tat
    • ("su padre") macho (animal); aparece mucho en compuestos como <stat chuch> o <tat chuch> 'ardilla macho' (lit., "padre de ardilla")
      • Comparison Meaning MALE (OF ANIMAL) [2263]
      • Example 9427:
        ha' lek ta we'el me state
        el macho (de la hormiga arriera) es el que es bueno para comer
        Dialect
        Petalcingo
      • Example 9428:
        stat wan e lej, sme' wan e yane
        creo que éste es macho y la otra es hembra
        Dialect
        Villa Las Rosas
      • Example 9429:
        pakal ta akileltik jkojt tat wakax
        un toro ("vacuno macho") está echado en el pasto
        Dialect
        Tenejapa

Related entries

  • Contains:
    • tat2 padre, papá / merecido, paliza