k'in1 fiesta, celebración, ceremonia / música

Part of Speech n.
Marked Possession Form -ul
    • fiesta, celebración, ceremonia
      • Comparison Meaning FESTIVAL [131]
      • Example 156:
        ay k'in li' ta ak'abal
        esta noche hay una fiesta
        Dialect
        Yajalón
      • Example 207:
        alanej tal sk'alelal te k'ine
        se adelantó la fecha de la fiesta
        Dialect
        Tenejapa
      • Example 5307:
        kon ta k'in
        vamos a la fiesta
        Dialect
        Petalcingo
      • Example 5308:
        tsam a k'ax sk'inul Jalalme'tik ta jlumal
        en mi pueblo la fiesta de la Virgen estuvo alegre
        Dialect
        Villa Las Rosas
    • música
      • Comparison Meaning MUSIC [642]
      • Example 198:
        yak ta yahk'otayel te k'in te ach'ixe
        la muchacha está bailando la pieza de música
        Dialect
        Bachajón
      • Example 5309:
        yipal ta tijel k'in
        se está tocando música
        Dialect
        Aguacatenango

Related entries

  • Is Part of:
    • il k'in ver o participar a una fiesta
    • k'intay celebrar, festejar algo o a alguien / echarle montón a algo, terminar algo entre muchos (trabajo, comida)
    • k'inwej acto de hacer una fiesta