k'ohlan hacer en forma de bola / dejar en algún lugar (algo boludo) / [...]

Part of Speech t.v.
Morphological Segmentation k'ol -h- -an
Predictable Dialectal Variants alternancia H: <k'olan>
    • hacer en forma de bola
      • Example 5427:
        la sk'olan te waje
        hizo en bola la tortilla
        Dialect
        Guaquitepec
    • dejar en algún lugar (algo boludo)
      • Example 5428:
        la sk'ohlan ta ti'nah te yixta'e
        dejó su juguete junto a la puerta
        Dialect
        Petalcingo
      • Example 5429:
        k'ohlana ta lum te ch'oxe
        deja el bejuco enrollado en el suelo
        Dialect
        Bachajón
    • (reflexivo) acurrucarse
      • Example 5430:
        ya xba jk'olan jba ta yala ts'eel
        me voy a acurrucar a su lado
        Dialect
        Cancuc

Related entries

  • Contains:
    • k'ol poner en forma de bola / llevar algo esférico o redondo / atar, amarrar muy apretado, inmovilizando completamente (por ejemplo amarrando todas las extremidades) / arrugar