la ya'bey yipal ("le echó su cantidad") le echó ganas

Part of Speech

phr.(t.v.+obj.NP)

• • ("le echó su cantidad") le echó ganas

  • • Example 6028:
      

      ma' xya'bey yipal

      no le echa ganas

      Dialect

      Guaquitepec

    • Example 6029:
      

      a'beya yipal

      échale ganas

      Dialect

      Oxchuc

Related entries

• Contains:
  • ak'³ dar, entregar (algo a alguien) / poner, dejar, mandar (algo o alguien en algún lugar) / entrarle a algo (siempre con sufijo <-be(y)>) / hacer o dejar que algo suceda, hacer o dejar que alguien haga algo (construcción causativa o permisiva) / poner a alguien en un estado o situación
  • ipal¹ cantidad (de algo), cantidad (de fuerza requerida para algo)