nahin1 habitar, morar / quedarse asentado, colocado, metido en un [...]

Part of Speech i.v.
Morphological Segmentation nah -in
Predictable Dialectal Variants alternancia H: <najin, nain>
    • habitar, morar
    • Comparison Meaning DWELL (LIVE, RESIDE) [363] ; RESIDE [1099]
      • Example 7478:
        tey nahinem a
        habita allí
        Dialect
        Petalcingo
      • Example 7479:
        najinem ta baj wits
        habita en la cima del cerro
        Dialect
        Guaquitepec
    • quedarse asentado, colocado, metido en un lugar; echar raíces en la tierra (planta)
      • Example 7480:
        tujk'aot, te nain ta sbak'etal te balae
        le dispararon, allí quedó la bala en su cuerpo
        Dialect
        Tenejapa

Related entries

  • Contains:
    • nah1 casa / estuche, funda