nich1 flor (siempre poseído por la planta; para la flor de alguien o [...]

Part of Speech n2.
Associated Phrasemes snich sjol
    • flor (siempre poseído por la planta; para la flor de alguien o sin poseedor; véase nichim)
      • Comparison Meaning FLOWER [239]
      • Example 7632:
        wen t'ujbil snich me ch'uhme
        la flor de la calabaza se ve muy bonita
        Dialect
        Petalcingo
      • Example 7633:
        la stultiklan xnich chenek' i keremi
        el niño estuvo cortando flores de frijol
        Dialect
        Tenejapa
    • hablando de aguardiente, lo que se obtiene de la primera destilación, que sale más concentrado
      • Example 7634:
        ch'uyuy ta uch'el xnich poxe
        la flor del aguardiente es dura de tomar
        Dialect
        Villa Las Rosas

Related entries

  • Is Part of:
    • nich k'ahk' chispa ("flor de fuego")
    • nichim flor / (en los rituales) vela
    • nichin florecer, florear
    • snich sjol ("flor de su cabello") orzuela, puntas abiertas y secas del cabello
  • See also: