nihkel temblor, terremoto / esguince, torcedura

Part of Speech n.
Morphological Segmentation nik -h- -el
Predictable Dialectal Variants alternancia H: <nijkel, Oxchuc nijk'el>
    • temblor, terremoto
      • Comparison Meaning EARTHQUAKE [6]
      • Example 7669:
        ¿laj awa'i k'ax nihkeli?
        ¿sentiste cómo pasó el temblor?
        Dialect
        Bachajón
      • Example 7670:
        ma wan xtohkix kala mute, kome tulan a k'ax nihkel abi
        creo que ya no van a nacer mis pollitos, porque pasó muy fuerte el temblor
        Dialect
        Petalcingo
    • esguince, torcedura
      • Sense Dialect Villa Las Rosas

Related entries

  • Contains:
    • nihk ser agitado, temblar, moverse / torcerse, esguinzarse, dislocarse