ts'akay cumplirse, completarse

Part of Speech i.v.
Dialectal Distribution North, Aguacatenango, Amatenango, San Pedro Pedernal, Tenango
Morphological Segmentation ts'ak -ay
Related Dialectal Form Oxchuc, Tenejapa, var. Guaquitepec ts'akaj; Villa Las Rosas, var. Guaquitepec ts'akub; var. Tenejapa ts'akej
    • cumplirse, completarse
      • Example 9986:
        ya sk'an ya katik' abah, yu'un ora ya sts'akay a te a'tele
        debes ser constante, para que el trabajo se complete rápido
        Dialect
        Bachajón
      • Example 10396:
        ts'akay yabilal
        cumplió años
        Dialect
        Bachajón
      • Example 10397:
        ts'akayix te ka'tele
        mi trabajo ya se completó
        Dialect
        Ametenango

Related entries

  • Contains:
    • ts'ak añadir, completar, remendar, unir / continuar, seguir
  • Is Part of: