way2 pedir, anunciar, presagiar muerte, enfermedad o infortunios [...]

Part of Speech t.v.
Dialectal Distribution Yajalón
    • pedir, anunciar, presagiar muerte, enfermedad o infortunios (sobrenaturalmente, por parte de un brujo o un animal)
      • Comparison Meaning CURSE [8]
      • Example 11513:
        tal swayon ak'abey te xkuje
        el búho anoche vino a pedir mi muerte
        Dialect
        Yajalón
      • Example 11514:
        teme x'och st'unotik te chane, yu'un ay mach'a ya sway
        cuando la culebra nos empieza a seguir, es porque anuncia la enfermedad de alguien
        Dialect
        Yajalón
      • Example 11515:
        yakal ta wayaw te ts'i'e
        el perro está pidiendo la enfermedad de alguien (ladrando demasiado)
        Dialect
        Yajalón

Related entries

  • See also:
    • labtay pedir, anunciar, presagiar muerte, enfermedad o infortunios (sobrenaturalmente, por parte de un brujo o un animal)
    • waytes2 desear un mal, pedir muerte o enfermedad para alguien
    • woy2 pedir, anunciar, presagiar muerte, enfermedad o infortunios (sobrenaturalmente, por parte de un brujo o un animal) (véase labtay)