yilel en apariencia, aparentemente, al parecer (véase ilel)

Part of Speech part.
Morphological Segmentation y- il -el
    • en apariencia, aparentemente, al parecer (véase ilel)
      • Comparison Meaning SEEM [1521]
      • Example 3558:
        muk'ul mail yilel te jch'ujt' yu'un te kik'ene
        mi panza parece un gran chilacayote por mi embarazo
        Dialect
        Oxchuc
      • Example 4197:
        banti a jinawan, ja' yilel i sk'op riosi
        lo que vino a desorganizar a la gente, al parecer es la palabra de Dios
        Dialect
        Cancuc
      • Example 7015:
        alko mantsotik yilel te kawu
        el caballo se ve medio manso
        Dialect
        Guaquitepec
      • Example 12336:
        amay yilel
        parece flauta (es flauta en apariencia)
        Dialect
        Tenejapa
      • Example 12337:
        k'exlal nax la ya'iy yilel
        parece que se sintió apenado
        Dialect
        Tenejapa

Related entries

  • Contains:
    • il ver, mirar, observar / cuidar (a alguien, una casa, unos animales) / visitar / conocer / parecerle a uno