Palula dictionary: Example 355

Word senses:

bheeríi patookúuṇa bhešóolu ta, dará patú be bhéṭu.
bheeríi
donkey.seller
patookúuṇ
inner.corner
-a
-obl
bhešá
make.sit
-íl
-pfv
-u
-MSG
ta
DS
dar
door
-a
-obl
patú
behind
be
go
-í
-CV
bheṭ
sit.down.pfv
-u
-MSG
The donkey seller was offered a place to sit by the innermost corner [of the house], but went and sat down right behind the door [instead]. [Proverb]
Source: A:NH12:1:180