Dictionaria -

Tseltal-Spanish multidialectal dictionary: Example 1993

Word senses:

cha'nich'an hijastro/a (de hombre)
i y
uts'in molestar, perjudicar, dañar, hostigar, maltratar, oprimir

lom jch'unej k'op te xcha'nich'ane i ya to la yuts'in

su hijastro es muy obediente y todavía lo maltrata

Dialect: Tenejapa