~wate tepapa stomp on the dancing boards (see tepapa): perform [...]

Part of Speech verb-object idiom
Variant Form(s) ~viane tepapa
    • stomp on the dancing boards (see tepapa): perform the main dance at the ngapiene festival
      • Ethn
    • Literally bang on boards
      • Example 2106:
        Li-wate tepapa, li-viane tepapa ponu; ka li-pinoe pon ta ka li-mako.
        They were hitting the boards, stomping on the boards: such was their dance.

Related entries

  • Contains:
    • ~wate1 hit ‹s.th.› with a loud noise, bang on ‹s.th.›, using o.'s hands or feet
  • See also:
    • ~pinoe dance, esp. perform a ritual or traditional dance (opp. ~mako, ‘perform any dance’)