| Part of Speech | n. | 
| Marked Possession Form | -ul, -al | 
| Morphological Segmentation | a'iy -ej | 
| Related Dialectal Form | Bachajón <a'iyej> (de uso limitado); Petalcingo, Yajalón k'op; Villa Las Rosas <abiyej, abeyej, abyej> | 
Example 787:
wen t'ujbil te a'yejeestá muy bonita la plática
- Dialect
 - Guaquitepec
 
Example 788:
ya jts'akbe cha'oxp'aluk ya'yej te jtatik ts'unojelle voy a añadir unas cuantas palabras a lo dicho por el señor rezador
- Dialect
 - Tenejapa
 
Example 789:
ma me awa'yejukno es tu plática (no estés escuchando, no es para ti)
- Dialect
 - Oxchuc
 
Example 790:
ma jna' me ay to xan yantik a'yejetik awa'yoj stojolno sé si haya otras pláticas más que hayas escuchado
- Dialect
 - Cancuc
 
Example 791:
najt ya'yejul ta alel te jtatik Juan Lópezes muy larga de contar la historia de Juan López
- Dialect
 - SP
 
Example 792:
¿ay bal ya'yejul i k'inal to?¿tiene alguna historia este terreno?
- Dialect
 - Cancuc