hot cavar, ahuecar, perforar

Part of Speech t.v.
Dialectal Distribution North
Predictable Dialectal Variants alternancia H: <jot>
Related Dialectal Form Center, South hut
    • cavar, ahuecar, perforar
      • Comparison Meaning HOLLOW OUT [46] ; DIG [1418]
      • Example 3361:
        ya shot snah ta te' te ti'ti' mute
        el pájaro carpintero perfora su casa en el árbol
        Dialect
        Bachajón
      • Example 3362:
        la sjot ch'en ta spat sna
        cavó un hoyo atrás de su casa
        Dialect
        Guaquitepec

Related entries

  • Is Part of:
    • hoht agujerearse, hacérsele un hoyo / lastimarse, rozarse (una parte del cuerpo)
    • hotol hoyado, agujereado (naturalmente o por desgaste, pero no intencional; véase hutul)
  • See also:
    • hut perforar, agujerear, horadar, taladrar