jkanan lum cuidador del pueblo

Part of Speech	n.
Morphological Segmentation	j- kanan + lum
Predictable Dialectal Variants	alternancia J-: <kanan lum>

• • cuidador del pueblo

  • • Example 4260:
      

      ch'ul chaneb jkanan lum, chaneb jkanan balamilal

      sagrados cuatro cuidadores del pueblo, cuatro cuidadores del mundo

      Dialect

      Tenejapa

    • Example 4261:
      

      kanan lumat, kanan k'inalat

      eres protector del pueblo, eres protector de la tierra

      Dialect

      Oxchuc

Related entries

• Contains:
  • jkanan cuidador, guardián, guardia, protector, vigilante
  • lum³ tierra, suelo, polvo