jwahy a baht ("de una dormida se fue") se quedó inconsciente repentinamente [...]

Part of Speech phr.(num.clas.+i.v.)
Dialectal Distribution Petalcingo
    • ("de una dormida se fue") se quedó inconsciente repentinamente (por quedar dormido, desmayado)
      • Example 4663:
        k'ax mih a luhbon ta k'ech te', k'alal a baht kjahwan kbah ta wabal, jwahy a bohon
        me cansé mucho de cargar troncos, cuando fui a acostarme en mi cama, me quedé inconsciente
        Dialect
        Petalcingo

Related entries

  • Contains:
    • bah2 irse (irregular) / ponerse, volverse, quedarse (acompañando un predicado no verbal)
    • wahy para contar noches dormidas (fuera del hogar)