wahy para contar noches dormidas (fuera del hogar)

Part of Speech num.clas.
Associated Phrasemes jwahy a baht
Morphological Segmentation way -h-
Predictable Dialectal Variants alternancia H: <way>
    • para contar noches dormidas (fuera del hogar)
      • Example 11425:
        cha'wahy k'oht ta snah stat
        llegó a dormir dos noches en casa de su papá
        Dialect
        Bachajón
      • Example 11426:
        jwahy nax k'oht ta snah sloloch
        llegó una sola noche en casa de su abuelo
        Dialect
        Bachajón
      • Example 11427:
        oxwahy nax xk'otuk tey a
        sólo llegó a dormir tres noches allá
        Dialect
        Petalcingo

Related entries

  • Contains:
    • way1 dormir, dormirse / acostarse
  • Is Part of:
    • jwahy a baht ("de una dormida se fue") se quedó inconsciente repentinamente (por quedar dormido, desmayado)