k'ahk'ub ponerse muy caliente / enojarse, encolerizarse / infectarse

Part of Speech i.v.
Morphological Segmentation k'ahk' -ub
Predictable Dialectal Variants alternancia H: <k'ajk'ub, k'ak'ub>
    • ponerse muy caliente
      • Example 4756:
        yakal ta k'ajk'ubel te oxome
        la olla de barro se está poniendo muy caliente
        Dialect
        Oxchuc
    • enojarse, encolerizarse
      • Example 4757:
        k'ajk'uben te jtate
        mi papá está encolerizado
        Dialect
        Guaquitepec
    • infectarse
      • Example 4758:
        k'ajk'ub te kejchine
        mi herida se infectó
        Dialect
        Tenejapa

Related entries

  • Contains:
    • k'ahk'3 ardiente, hirviente, muy caliente / bravo, corajudo, feroz, colérico; valiente, audaz, intrépido (carácter)
  • Is Part of:
    • k'ahk'ubtes calentar mucho, poner muy caliente / hacer enojar, encolerizar / excitar / infectar