kol² escaparse, liberarse, ser soltado / salvarse / sanar

Part of Speech	i.v.
Related Dialectal Form	Petalcingo kohl

1. • escaparse, liberarse, ser soltado

   • • Example 5502:
       

       kolel to tal ta chukel

       acaba de salir de prisión (de ser soltado)

       Dialect

       Chilón

2. • salvarse

   • • Example 5503:
       

       kolon ta k'abal

       me salvé de ser golpeado (o matado)

       Dialect

       Bachajón

3. • sanar

   • • Example 5504:
       

       kolon ta puro wamal poxetik

       sané con puras plantas medicinales

       Dialect

       Guaquitepec

Related entries

• Is Part of:
  • koles soltar, liberar (véase koltay) / desarmar (cosa ensamblada)
  • koltay ayudar, apoyar, amparar, proteger, defender / soltar, liberar