mam¹ abuelo (padre del padre o de la madre) / nieto/a (de hombre) / [...]

Part of Speech	n2.
Possessed Plural form	-atak, -tak
Related Dialectal Form	Amatenango ilnich'an

1. • abuelo (padre del padre o de la madre)

   Comparison Meaning	GRANDFATHER [1383]
   Related Forms Other Dialect	North (-Sibakja’) mamuch; Sibakja’ tul; Sibakja’, Tenango mamal tat
   Sense Dialect	Center (-Tenango), South

   • • Example 6967:
       

       bojon tal ta yula'tayel jmam

       fui a visitar mi abuelo

       Dialect

       Villa Las Rosas

2. • nieto/a (de hombre)

   Comparison Meaning

   GRANDCHILD [1617]

   • • Example 6968:
       

       tal smam te mamal jMikele

       vino el nieto de don Miguel

       Dialect

       Guaquitepec

     • Example 6969:
       

       ma wan tojol xtal te amamatake

       quizás no sea en vano que vienen tus nietos

       Dialect

       Bachajón

3. • nieto/a (de hombre o de mujer)

   Sense Dialect	Petalcingo
   (Part of) Synonym (for)	ih

Related entries

• Is Part of:
  • mam alib suegro de mujer (véase alib mamal)
  • mam ni'al suegro (de hombre) (véase nih'al mamal)
  • mamal¹ anciano, viejo / término de respeto para hombres: don, señor
  • mamuch¹ abuelo (véase mam)
  • mamuch² término de respeto o cariño hacia un hombre