nih'al yerno / suegro de hombre (véase nih'al mamal)

Part of Speech n2.
Dialectal Distribution Bachajón, Petalcingo, Tenejapa, Villa Las Rosas
Morphological Segmentation nih + 'al
Non-Possessed Form -il
Possessed Plural form -tak; var. Bachajón -ab
Predictable Dialectal Variants alternancia H: <ni'al>
Related Dialectal Form Center (-Tenejapa), Guaquitepec <nial>
    • yerno
      • Comparison Meaning SON-IN-LAW [1056]
      • Example 7659:
        ya x'a'tejon sok jnih'al
        trabajo con mi yerno
        Dialect
        Bachajón
      • Example 7660:
        ya xba kula'tay tal jni'al
        iré a visitar a mi yerno
        Dialect
        Villa Las Rosas
      • Example 7661:
        ayix cheb jni'altak
        ya tengo dos yernos
        Dialect
        Ametenango

Related entries