chap arreglar, resolver, organizar, acordar, alistar, planear, afinar [...]

Part of Speech t.v.
Associated Phrasemes la xchap sk'opik
    • arreglar, resolver, organizar, acordar, alistar, planear, afinar (instrumento de música)
      • Example 1997:
        chapaix te awa'tejibale
        ya alista tus herramientas
        Dialect
        Guaquitepec
      • Example 1998:
        la xchap sbaik
        se organizaron
        Dialect
        Petalcingo
      • Example 1999:
        yakal xchapel elek'
        está resolviendo un caso de robo
        Dialect
        Cancuc
      • Example 2000:
        ma sna' xchapel son
        no sabe afinar su guitarra
        Dialect
        Petalcingo

Related entries

  • Is Part of:
    • chahp1 para contar clases o tipos de cosas / para contar pares de cosas / para contar familias / raro, extraño ("de un tipo diferente"); malo
    • chahp2 organizarse, arreglarse, afinarse
    • chahpaj prepararse, arreglarse, solucionarse, resolverse
    • chahpan preparar, alistar, arreglar, solucionar, planear / (en particular con antipasivo) arreglar los problemas de la gente, ejercer la justicia
    • chapal resuelto, acordado, arreglado, alistado, pactado, planeado; ordenado, clasificado / enrollado
    • la xchap sk'opik ("acordaron sus palabras") se pusieron de acuerdo (véase chapbil k'op)
  • See also: